Small talk: 30 полезных фраз, чтобы начать разговор на английском

Share on FacebookTweet about this on Twitter

Небольшие разговоры с малознакомыми людьми, например, партнерами по работе, коллегами или новыми знакомыми, которые иногда приходится вести в офисе, на официальных мероприятиях или в неофициальной обстановке у многих вызывают дискомфорт. Как правило, проблемы две – тема и как начать разговор. При этом особенно часто трудности возникают, если беседу приходится вести на иностранном языке. Чтобы помочь справиться с этой иногда неловкой социальной ситуацией, мы собрали фразы на английском, с которыми не сложно завести короткую непринужденную беседу практически в любой ситуации.

О погоде

Small talk: 30 полезных фраз, чтобы начать разговор на английском

Beautiful day, isn’t it? – Прекрасный день, не правда ли?

Can you believe all of this rain we’ve been having? – Вы можете себе представить, насколько дождевая погода?

It looks like it’s going to snow. – Кажется, будет снег.

I hear they’re calling for thunderstorms all weekend. – Я слышал, на выходных прогнозируют грозы.

We couldn’t ask for a nicer day, could we? – Мы и представить не могли более приятного дня, не права ли?

How about this weather? – Как вам эта погода?

Did you order this sunshine? – Это вы заказали такую солнечную погоду?

В офисе

Small talk: 30 полезных фраз, чтобы начать разговор на английском

Looking forward to the weekend? – Ждете выходных?

Have you worked here long? – Вы давно здесь работаете?

I can’t believe how busy/quiet we are today, can you? – Трудно поверить, как у нас сегодня шумно,много работы/тихо, правда?

Has it been a long week? – Длинная неделя, правда?

You look like you could use a cup of coffee. – Похоже, вам нужна чашка кофе.

What do you think of the new computers? – Как вам наши новые компьютеры?

На мероприятиях

Small talk: 30 полезных фраз, чтобы начать разговор на английском

So, how do you know Justin? – Как вы познакомились с Джастином?

Have you tried … that Sandy made? – Вы уже пробовали …, которые приготовила Сенди?

Are you enjoying yourself? – Вам все нравится?

It looks like you could use another drink. – Похоже, вы готовы выпить еще один напиток.

Pretty nice place, huh? – Мило, правда?

I love your dress. Can I ask where you got it? – Мне нравится ваше платье. Могу ли я спросить, где вы его купили?

На прогулке

Small talk: 30 полезных фраз, чтобы начать разговор на английском

How old’s your baby? – Сколько лет вашему ребенку?

What’s your dog’s name? – Какая кличка у вашей собаки?

The tulips are sure beautiful at this time of year, aren’t they. – Тюльпаны в это время года очень красиво цветут, правда?

How do you like the new park? – Как вам новый парк?

Nice day to be outside, isn’t it? – Хороший день для прогулки, правда?

В ожидании

Small talk: 30 полезных фраз, чтобы начать разговор на английском

I didn’t think it would be so busy today. – Я не думал/ла, что сегодня будет так много людей, так все занято.

You look like you’ve got your hands full with … – Похоже, ты занят по уши …

The bus must be running late today. – Похоже, сегодня автобус опаздывает.

It looks like we are going to be here a while, huh? – Похоже, нам придется здесь пробыть прилично.

I’ll have to remember not to come here on Mondays. – Нужно запомнить и не приходить сюда по понедельникам.

How long have you been waiting? – Как долго вы ждете?

По материалам EnglishClub.

Share on FacebookTweet about this on Twitter

Лучшие статьи за неделю – у вас в почте

Читайте также

  • Сергей Волков

    Разве можно говорить «I love your dress»? Разве не «like»?

  • http://feuer81.livejournal.com/ Miroslav

    «don`t smoke sigarette, don`t take any drug, don`t go out at night -. just f..k»

  • Semen Khlybov

    30 способов убить время на ненужный разговор. Вот так и появляются стереотипы у копирайтеров — пишут водичку.

  • Viktoria

    Приблизна кількість результатів: 76 400 000 — I love your dress; Приблизна кількість результатів: 71 900 000 — I like your dress

  • http://behance.net/metalchibi Chibi

    Можно и «like». Но слово «love» в контексте «очень нравится» употребляется часто. Например, «I love your dress», «I absolutely loved the movie I saw last week!» и т.п. Если дословно переводить — может диковато звучать. 😀 Но… Что есть — то есть.